i think i've posted this set of lyrics before, but just for old time's sake and for the sheer beauty of this song i'll post it up again. this also was because i heard the ren'ai shashin - haru - version of this song and fell in love with it again. =]

恋愛写真
歌手: 大塚 愛
作詞: 愛
作曲: 愛

碧々とした 夜空の下で
aoao to shita yozora no shita de
あなたが見てた 後ろ恋姿
anata ga miteta ushiro koi sugata

時折見せる 無邪気な寝顔
tokiwori miseru mujaki na negao
あたしが見てた 恋しい姿
atashi ga miteta koishii sugata

どんなひとときもすべて
donna hitotoki mo subete
忘れないように
wasurenai youni
夢中でシャッター切るあたしの心は
muchuu de shattaa kiru atashi no kokoro wa
切ない幸せだった
setsunai shiawase datta

｢ただ、君を愛してる｣
“tada, kimi wo aishiteru”
｢ただ、君を愛してる｣
“tada, kimi wo aishiteru”
｢ただ、君を愛してる｣
“tada, kimi wo aishiteru”
ただそれだけでよかったのに
tada sore dake de yokatta no ni

雨降る時の 交わしたキスは
ame furu toki no kawashita kisu wa
つながれていく 2人の姿
tsunagarete yuku futari no sugata

一生にもうないこのキモチ
isshou ni mou nai kono kimochi
うまく言えないけど
umaku ienai kedo
あなたに出会ってあたしの毎日は
anata ni deatte atashi no mainichi wa
キラキラと輝いたよ
kirakira to kagayaita yo

****恋愛写真-春-に****renai shashin -haru- ni****
あの頃の二人を　今　春　めぐり合う
ano koro no futari wo ima haru meguri au
****恋愛写真-春-に****renai shashin -haru- ni****

｢ただ…君を愛してる｣
“tada... kimi wo aishiteru”
｢ただ…君を愛してる｣
“tada... kimi wo aishiteru”
｢ただ…君を愛してる｣
“tada... kimi wo aishiteru”
あなたがくれた幸せよ
anata ga kureta shiawase yo
｢ただ、君を愛してる。｣
“tada... kimi wo aishiteru”
｢ただ、君を愛してる。｣
“tada... kimi wo aishiteru”
｢ただ、君を愛してる。｣
“tada... kimi wo aishiteru”
ただそれだけでよかったのに
tada sore dake de yokatta no ni

小さな部屋に飾られている
chiisana heya ni kazarareteiru
2人の笑顔 恋愛写真
futari no egao renai shashin

Under the night sky that is slowly melting into the bluest of blues,
You glanced from behind... the figure of love.

Sometimes, as I look into your innocent sleeping face,
I saw only... the figure of endearment.

Every moment with you
Is an unforgettable moment.
In a dream, I snapped this picture of my heart,*
A picture of paining happiness.

“I am still falling for you, only you”
“I am still falling for you, only you”
“I am still falling for you, only you”
That was enough for me.

In the falling rain, when our lips first met,**
We became joined... the figure of two persons.

These feelings won’t last a lifetime
And though it is hard to place into words,
Seeing you everyday
Has only made me glow and sparkle.

****in Picture of Love -Spring-****
In the spring... I chanced upon who we were today.
****in Picture of Love -Spring-****

“I am still falling for you... only you”
“I am still falling for you... only you”
“I am still falling for you... only you”
Was your gift of happiness to me.
“I am still falling for you. Only you.”
“I am still falling for you. Only you.”
“I am still falling for you. Only you.”
Was it possible to ask for more?***

Adorning this small room,
Sits the tender smiles of two people... the picture of love.

thanks much to crystalise's blog for the translation and if you wanna sample an audio of the song it's on that link right there. you can get the song from me if you ask nicely! XD enjoy =]